MAROKKAANSE DARIJA-UITDRUKKING

Alles gaat goed in Darija: Kolshi Mzyan

كلشي مزيان

Kolshi Mzyan.

Zo spreek je het uit

Spreek uit als: kol-sji mz-jaan.

Betekenis

Alles gaat goed.

Wanneer gebruik je dit?

Als iemand vraagt hoe het gaat of hoe iets verloopt.

Voorbeeldgesprek

A: Kidayr? – Hoe gaat het?
B: Kolshi ghadi mzyan! – Alles gaat goed!

‘Kolshi Mzyan’ of ‘Kolshi ghadi mzyan’ betekent dat alles goed gaat. Je kunt het gebruiken als vrolijk antwoord op de vraag hoe het met je is. Een handige Darija-uitdrukking voor alledaagse gesprekken.