MAROKKANISCHER DARIJA-AUSDRUCK
Alles läuft gut auf marokkanischem Arabisch
كلشي مزيان
Kolshi Mzyan.
So sprichst du es aus
Sprich: kol-schi mz-jaan.
Bedeutung
Alles läuft sehr gut.
Wann verwendet man das?
Wenn jemand fragt, wie es dir geht oder wie etwas läuft.
Beispielgespräch
A: Kidayr? – Wie geht es dir?
B: Kolshi ghadi mzyan! – Alles läuft sehr gut!
„Kolshi Mzyan“ oder „Kolshi ghadi mzyan“ bedeutet sinngemäß „Alles ist gut“ oder „Alles läuft gut“. Der Ausdruck eignet sich als positive Antwort auf die Frage nach deinem Befinden.