MOROCCAN DARIJA PHRASE
Where is…? in Moroccan Darija
فين كاين…؟
Fin kayn…?
How to say it
Say feen kayn.
Meaning
Where is…?
When to use it
Use it when asking where a place, or object is located.
Example conversation
A: Fin kayn l-maktab? — Where is the office?
B: Hna. — Here.
In Moroccan Darija, “فين كاين…؟” (Fin kayn…?) means “Where is…?” Use it to ask where a thing or place is located.
To ask where a person is, say “فين هو؟” (Fin huwa?) for a man, or “فين هي؟” (Fin hiya?) for a woman. Both mean “Where is he/she?”