Mich würde interessieren, warum in Chefchaouen so viele Häuser und Gassen blau gestrichen sind. Gibt es dafür einen besonderen geschichtlichen oder kulturellen Grund?
Aus dem englischen Originalbeitrag übersetzt.
Was hinter den blauen Häusern von Chefchaouen steckt
Hallo! Über die blaue Farbe von Chefchaouen gibt es verschiedene Erzählungen. Manche Einheimische sagen, dass der Anstrich Mücken fernhalten soll. Andere bringen das Blau mit dem Himmel und einer spirituellen Bedeutung in Verbindung.
Gerade diese Mischung aus Tradition, Symbolik und Geschichten macht die Stadt für mich so spannend. Eine einzige, eindeutig belegte Erklärung für alle blauen Häuser gibt es allerdings nicht.
Aus dem englischen Originalbeitrag übersetzt.
Chefchaouen – meine Lieblingsstadt in Blau
Ach, Chefchaouen! Für mich gehört die kleine blaue Stadt zu den schönsten Orten in Marokko.
Eine oft erzählte Geschichte besagt, dass jüdische Einwohner den blauen Anstrich verbreitet haben. Die Farbe wird dabei mit Himmel und Spiritualität verbunden – als würde man ein kleines Stück Himmel in die Gassen holen.
Daneben hört man immer wieder, Blau und bestimmte traditionelle Anstriche sollten Mücken fernhalten. Ob das tatsächlich der ursprüngliche Grund war, ist nicht abschließend geklärt.
Was mich an Chefchaouen aber vor allem begeistert, ist die Atmosphäre. Wenn man durch die blau getünchten Gassen schlendert, wirkt vieles angenehm ruhig und fast märchenhaft. Ich kann gut verstehen, warum so viele Reisende diesen Ort erleben möchten.
Aus dem englischen Originalbeitrag übersetzt.
Please login or Register to submit your answer




