MAROKKAANSE DARIJA-UITDRUKKING

Hoeveel kost dit in Marokko? Bshhal hada

بشحال هادا؟

Bshḥal hada?

Zo spreek je het uit

Spreek uit als: besj-hal ha-da.

Betekenis

Hoeveel kost dit?

Wanneer gebruik je dit?

Als je op de markt, in een winkel of in een taxi naar de prijs vraagt.

Voorbeeldgesprek

Bshhal hada, afak? – Hoeveel kost dit, alsjeblieft?

In een Marokkaanse souk komt deze vraag goed van pas: ‘Bshhal hada?’ betekent ‘Hoeveel kost dit?’. Voeg ‘Afak’ toe om beleefd te blijven. Zo kun je tijdens het winkelen zelf een prijs vragen.