MAROKKAANSE DARIJA-UITDRUKKING

Hoe gaat het in het Marokkaans? Kidayr of Kidayra

كيف داير؟

Kidayr? / Kidayra?

Zo spreek je het uit

Tegen een man: ki-da-jer. Tegen een vrouw: ki-da-jra.

Betekenis

Hoe gaat het met je?

Wanneer gebruik je dit?

Zeg ‘Kidayr?’ tegen een man en ‘Kidayra?’ tegen een vrouw om te vragen hoe het gaat.

Voorbeeldgesprek

A: Kidayr?
B: Labas, lḥamdullah! – Goed, godzijdank!

Hoe vraag je in Marokko of het goed gaat met iemand? Met ‘Kidayr?’ tegen een man of ‘Kidayra?’ tegen een vrouw. Je krijgt vaak ‘Labas, lḥamdullah’ terug: ‘Goed, godzijdank’. Een fijne manier om een gesprek te beginnen.